Thứ Bảy, 29 tháng 12, 2007

dục tốc bất đạt

Lão Tử Đạo Đức Kinh – Nguyễn Hiến Lê soạn .
Câu 8.
Thượng thiện nhược thủy .Thủy thiện lợi vạn vật nhi bất tranh . Xử chúng nhân chi sở ố . Cố cơ ư đạo . Cư thiện địa . Tâm thiện uyên . Dữ thiện nhân . Ngôn thiện tín . Chính thiện trị . Sự thiện năng . Động thiện thời.Phù duy bất tranh , cố vô vưu .

&&&

Giải nghĩa .
Người thiện vào bậc cao ( có đức cao ) thì như nước . Nước khéo làm lợi vạn vật mà không tranh với vật nào . Ở chỗ mọi người ghét ( chỗ thấp ) cho nên gần với đạo .
( Người thiện vào bậc cao ) địa vị thì chọn chỗ khiêm nhường . Lòng thì khéo giữ cho thâm trầm . Cư xử với người thì khéo dùng lòng nhân . Nói thì khéo giữ lời . Trị dân thì giỏi . Làm việc thì có hiệu quả . Hành động thì hợp thời cơ . Chỉ vì không tranh với ai , nên không bị lầm lỗi .

&&&

Ghi nhận :
Đây là trang dành cho người cầm quyền chính . Bộ máy nhà nước là bộ máy điều khiển quốc gia . Không tham dự kinh tế , an ninh , tư pháp . Chỉ đứng cầm cân nẩy mực , là trọng tài . Nên không thể dính dáng tới tài chính , công ty , tranh dành cổ phiếu ...
Nên không tham quyền cố vị , không tranh dành miếng ăn . Không công ty gia đình , bè phái .
Bậc cầm quyền là người nghèo , không ham tiền , nhưng có tài đức .
Xã hội thế giới bây giờ không có ai . Tất cả vì tiền quyền lợi danh .
Không vì dân vì nước , vì nhân loại thế giới !

&&&

Động thiện thời . Thế nào là đúng thời ? Vì quá nôn nóng , nên ta đi tắt đón đầu ?
Xây dựng nhà máy tràn lan ! Tăng vật phẩm , tăng nông sản ...nên gia tăng chất phân hóa học , thuốc trừ sâu , thuốc tăng trưởng ...
Không ngờ thế hệ sau , phải bị bệnh ung thư do ăn phải các chất trên .
Vì mau mắn muốn xây nhà máy , nhưng không làm hệ thồng lọc chất thải . Mà đổ thẳng ra sông biển !
Vì mau mắn muốn phát triển xây nhà cửa , cao ốc , đường xá cầu cống , nên phá rừng phá núi ...lấp sông rạch ...
Nên bị lũ lụt , sụp lở núi , và bị ngập lụt . Tai họa do ta nôn nóng muốn theo kịp tây phương .
Dục tốc bất đạt .
Hơn nữa , thanh thiếu niên vì ham sang giàu , trở nên hủ hóa , bắt chước tiêm nhiễm nền văn hóa xấu của thế giới ! Cả 1 thế hệ bị hư hỏng , nay muốn sửa sai lại cũng mất tốn nhiều thời gian .
Mà chưa chắc phục hồi như cũ !

&&&

Không có nhận xét nào: